クライマーの七つの迷信

2022年の記事を2026年に更新しました。 鏡が割れると青ざめてしまう人なら、岩場での小さな習慣にも思い当たるものがあるかもしれません。この記事は、個人的な言い伝えやちょっとしたトラブルをユーモアを交えて集めたものです。七つを選びました。多くの伝統に登場する数字で、この記事の想像の中では、ナポリの伝統的なイースターのタルト、パスティエラに載せる生地の帯にも顔を出します。

1. ロープの下をくぐる

最初のクイックドローがとても高い位置にあり、クライマーはムーブを考えるために止まっている。張ったクライミングロープが、ビレイヤーの前の空間を横切っています。そこで誰かがロープの下をくぐることにすると、みんな同じようにあっけにとられた顔になります。縁起を気にする人には、はしごの下をくぐるより悪いことのように思えるかもしれません。ビレイヤーにとっては、とにかく間の悪いときに登場人物が一人増えた、というわけです。

岩壁のふもとでヘルメットをかぶりロープを扱うビレイヤー

写真:Claudia Ziegler / EDELRID。

2. チョークをこぼす

塩をこぼすと縁起が悪い、という言い伝えがあります。私たちクライマーの小さな言い伝えでは、その白く粉っぽい親戚がチョークです。本当の災難は、バッグの中身が地面に散らばっているのを見ること。詰めたばかりなら、なおさらです。気分を取り戻すためのいちばんの儀式は、バッグを閉じ、それ以上こぼさず、登る場所をきれいに保つことです。

補充が必要なら、Oliunìdのカタログにはクライミング用チョークやお得なまとめ買いパックがあります。少なくとも、空になったバッグの問題は、星のお告げを聞かなくても解決できます。

3. ワイヤーブラシで指を刺す

おとぎ話では針が魔法のきっかけになりますが、ボルダリングをする日の指先に金属の毛が刺さると、単に機嫌が悪くなります。ホールドをブラッシングするときは、岩に適した道具を選び、植物を取り除いたりホールドを変えたりせず、現地の指示に従いましょう。BMCのGreen Guide(英語)は、ワイヤーブラシを使わず、岩の植物を取り除かないことを勧めています。カタログにはクライミングやボルダリング用のブラシがあります。落ち着きを保つには、口にする悪態が少し減るだけでも助けになるかもしれません。

4. ルートの途中でブラシを落とす

ちょうど使おうとしたときにブラシがバッグから滑り落ちると、縁起を気にする人は、もう一日がうまくいかないと想像してしまうかもしれません。それでも2019年のVillarsで、Janja Garnbretはチョークバッグを丸ごと落とした後に、リードワールドカップ準決勝のルートを完登しました。そのトライはIFSCの公式リプレイ(英語の実況)で見られます。完璧な言い訳を探しているときに思い出したい光景です。

サイドポケットにブラシが入った赤いOcúnのパンツの細部

Ocúnの画像。

5. 岩場へ行く前のコーヒーを飲まない

クライマーの中には、コーヒーが本当の儀式になっている人もいます。それを抜くだけで、一日の出だしが悪かったのでは、と疑いたくなるのです。私たちも以前、クライマーにとって最悪な一日の始まり五つについての記事(イタリア語)で、このことを冗談にしていました。いつもの習慣なら、自宅で保温ボトルを用意しておくと、夜明けにカフェを探し回る問題を解決できます。別の飲み物が好きなら、岩場の精霊たちもきっと納得してくれるでしょう。

2022年には、取っ手にホールドが付いたY&Y Climbing Oliunìd Mugも紹介していました。最初のエスプレッソを飲むときにさえ、クライミングへの情熱を感じられる遊び心です。本物の早起き派にとっては、朝食にも小さなプロジェクトができたわけです。

6. クラッシュパッドの持ち手につまずく

持ち手が思わぬ場所にあると、その日最初の一歩が、あまり格好のよくない場面に変わることがあります。その後は、誰かに見られていないかと、何事もなかったように周囲を見回します。クラッシュパッドの中には、持ち手やショルダーストラップを収納するポケットや仕組みを備えたものがあります。その方法はモデルごとに異なります。写真のBrazzのクラッシュパッドは、持ち手とそのカバーの細部を示しています。この場合、お守りより、少し片づけるほうが役に立ちます。

持ち手とカバーフラップが付いたオレンジと青のBrazzのクラッシュパッド

Brazzのクラッシュパッドの細部。

7. ホールドを壊す

鏡を割ると、少なくとも破片を集めなければなりません。一方、プロジェクトの鍵になるホールドが壊れると、研究していた課題そのものが変わります。縁起を気にする解釈では、新しい解決策を見つけるまで七年間もトライすることになります。楽観的に考えるなら、まったく違うシークエンスを研究する絶好の理由が、たった今できたのです。どちらにしても、プロジェクトはあなたの許可を求めずに、自分を新しくすることにしたようです。

¥ JPY