アーカイブより：2020年11月17日に公開したインタビューです。数値、ルートのグレード、岩場の情報は当時のものです。
到着しました。どこに？標高およそ千メートル、Rio Freddoの谷を見下ろし、Cimone di TonezzaとTormeno山を望む場所です。
あまり知られていませんが、可能性に満ちた岩場です。複数のエリアがあり、岩壁の高さはおよそ15～30メートル、難易度は5aから8a+。主に垂直の壁でテクニカルなクライミングを楽しめます。ルートにはサイズ10のボルトが設置され、終了点にはロワーダウン用カラビナがあります。
つまり、誰もが楽しめる岩場です。それでは、Palestra di Roccia Quattro Gattiをもっとよく知りましょう！
案内してくれるのは特別な人物。もちろんクライマーですが、ここTonezzaではよく知られ、この岩場ですでに130本を超えるルートを開拓しています。その名はPaolo Leonardiです。
岩壁の下に到着し、最初のルートを登る準備をしていると、Paoloは腰を下ろして私にこう言います。
「安らぎ……この静けさが聞こえる？これに心を奪われたんだ。素晴らしく、手つかずの場所。街の景観から離れ、自然や動物に囲まれた岩場だよ」。
そう、Quattro Gattiの岩場は、ひと言で言えばそんな場所です。
Paoloがここを知ったのは1999年。Milco Meneghiniが、Mario SchiroとGippo Meneghiniとともにボルトを設置したばかりの新しい岩場へ、彼を誘ったのです。この3人は、1969年に結成されたQuattro Gattiのメンバーでした。
Paolo、その後はどうなったのですか？
その時までにボルトが設置されていたルートを短期間ですべて登った後、Milcoと一緒に岩場全体を探索したんだ。まだ手つかずの岩壁が見つかり、彼から何本か開拓してみないかと誘われた。それ以来、止まらなくなったよ。人が少なく、山々に囲まれたこの場所が大好きになった。ここでは、慌ただしい日常から離れて静かなひとときを過ごせるんだ。
その気持ち、よく分かります。この岩場は、雪が降っていなければ一年中登れます。暖かい季節は夜明けから日没まで、寒い季節は昼前後の時間帯が最適ですね。南西向きですから。この岩場をどのように表現しますか？
間違いなくスラブが主役だけれど、各エリアにはそれぞれ特徴がある。エッジ、ポケット、山でのクライミングを思わせるコーナーやクラック、それにルーフ。短くボルダリーなルートも、持久力が必要な長い垂直スラブも選べるし、少しオーバーハングしたスラブもある。この岩場では、易しいグレードでも、クライミングが単純になることはないんだ。
[写真：Angelita Agostaが描いた地図]
各エリアについて教えてください。
エリアは8つあり、それぞれ登りのスタイルが違う。ロープを使うルートは170本以上だ。Zodiaco、Astra、Lias、Pilastro e Terrazzo、Fortino、Tinello、Meteore、Luna Nuova。エリアは互いに近く、それぞれへ向かう道は深い森の中にある。Amabileの駐車場からExcaliburの自然散策路をたどれば、10分で岩壁に着くよ。
最後に開拓されたエリア、TerrazzoとFortinoには僕がボルトを設置した。前者はおよそ25メートルまで、後者は18メートルまでのルートがある。
岩場のルートでは、どれがおすすめですか？
どのルートにも魅力があるし、本当にたくさんある。でも、その中からいくつか紹介しよう。
ZodiacoエリアにはSagittario、6aがある。Milco Meneghiniが開拓した、とても面白い、長くて登りが続くスラブルートだ。
Martina…はTerrazzoエリアの6b。とてもテクニカルで、決して単純ではないよ。
Zodiacoエリアには、僕が開拓したNobile Bianca、6b+もある。地元の親切な女性に捧げたルートなんだ。美しいムーブが続き、どこも一筋縄ではいかない。繊細な感覚が求められるコーナーもある。オンサイトするのは難しいけれど、ぜひ挑戦してほしい！
Toccata e fugaはFortinoエリアの6c。仕事の合間に、あるいは仕事から逃げ出してボルトを設置したので、この名前にしたんだ。18メートルの個性的なルートで、ボルダリー。ポケットや膨らんだ部分がたくさんある。
Super Pippoもある。30メートルの7aで、最後にサプライズが待っている。
Leo Lineは、15メートルの素晴らしい、ボルダリーな7bだ。
Super Ita 7c+とRain Man8a+も、ぜひ登ってみてほしい。
Meteoreエリアでは、Gianni e Pinotto6a、25°6b+、Super Gem 7aを試してほしい。
FortinoとTinelloのエリアでは、Almanco ma gnancaを忘れずに。少しオーバーハングした、持久力を要する6aだ。それから、開いたコーナーのAvanti e diedro6b、少しオーバーハングして最後にサプライズがあるFritz camoscio6cも。
Luna Nuovaエリアでは、テクニカルなスラブのAlba6a+、垂直の壁でエッジを使うFaccia da clawn6b、同じく垂直の壁でエッジを使うIncazzata7a+/bを楽しんでほしい。
Pilastro e Terrazzoエリアでは、28メートルにわたって持久力を試されるIl topo e la bancaria6c+と、テクニカルなスラブのSuper Davide8aを試してみて。そして……ここで待っているよ！
ありがとう、Paolo。
ここからは、私たちも見逃せないルートをいくつか追加します。
PaoloがTerrazzoエリアにボルトを設置した、できたばかりのAndrà tutto beneは5c。注意してください、簡単に片づけられるルートではありません！短いトラバースの後にルーフを越える、とても面白い、垂直より少し傾斜の緩いスラブです。ここではBombardino、7bも試してください！
Expl. du calcadeumはSamuele DellaiとFrancescoがボルトを設置したルートで、こちらも素晴らしい30メートルのスラブ。ボルトは12本あり、ポケットは時には本当に小さく、アンダークリングも特徴です。最後には大きなクラックがあり、「いや、まだ挑戦は終わっていない」と教えてくれます！
TerrazzoエリアのZona Rossaも、Paoloがボルトを設置したルートです。素晴らしいスラブで、序盤から綱渡りのようなバランスを要求され、手を置いていたホールドに足を合わせる動きにはひやりとさせられます。6cを勝ち取った実感があるルートです！
でも、これ以上はお話ししません。ここで皆さんをお待ちしているからです。登っている途中にヤマネの巣が見つかるかもしれず、シャモアやリスがしばしば一緒にいてくれる岩場。そして、どのルートも、見たとおりにはいかない岩場で……。
