アーカイブ：2019年4月3日に公開されたインタビュー。
最近、さまざまな取り組みの中心となり、ふさわしい評価を受けているJacopo LarcherとBarbara Zangerlの話題をよく耳にします。そこで、この機会を逃さず、Jacopoに再びお話を伺いました。
O: Jacopo、こんにちは。Oliunìdへの再登場を歓迎します！ Planetmountainが伝えた、Cadareseの大きなトラッドのプロジェクト、現在の「Tribe」のニュースは、あなたとBarbara Zangerlが関わった数々の成果や新しいアイデアのうち、最新のものにすぎません。今のお二人にとって、情熱や経験を共有することが大切なようですね。Milano Climbing Expoでのビッグウォールのワークショップ、新しい雑誌Up Climbingの創刊、さらにクライミングのコミュニティから受けたさまざまな評価があります。この共有したいという気持ちは、どこから生まれるのでしょうか？
J: こちらこそ、ありがとうございます！ いくつもの取り組みが同じ時期に重なり、実際に幅広い人たちと直接交流する機会になりました。Milano Climbing Expoの主催者に招かれてビッグウォールのワークショップを行い、大きな反響がありました。山を愛する人たちの中には、初心者もいれば、マルチピッチのルートを少し経験した人もいて、僕たちが壁に入ってから普段行っているロープワークに興味を持ってくれたのです。誰にとっても充実した経験でした。
O: すでに店頭に並んでいる新しい雑誌Up Climbingは、Eugenio PesciとRichard Feldererと一緒に進めてきたプロジェクトですね。この新たな挑戦には、どんな考えがあるのでしょうか？
J: Up Climbingは、クライミングの歴史を少し共有したいという思いから生まれました。歴史的なルートや重要な登攀、このスポーツの歴史をつくってきた人々の物語を、すべてのクライマーの家に届けたいのです。クライミングは広く普及する時期にあり、多くの人がとても気軽にこのスポーツを始めています。それは愛好者やトレーニング施設が増えるという点で良いことです。ただ、僕たちは数字やパフォーマンスだけでなく、クライミングの文化も少し広めることで、この状況をより豊かなものにしたいと考えました。
O: トレーニングといえば、8a.nuでNadine Wallnerの記事を読みました。クライミングを始めてわずかな年数で驚くようなトラッドのルートを登り、その上達の一部はBarbara Zangerlと一緒にトレーニングしたおかげだと話していました。もちろん才能もあるでしょうが、良い仲間とトレーニングすることは、どれほど大切なのでしょうか？
J: おっしゃる通り、Nadineは生まれつきクライミングにとても向いています。国際的なフリーライドの大会で競ってきたので、基礎的な身体能力は非常に高いのです。確かに、彼女とBarbaraは僕たちの家の近くの施設でよく一緒にトレーニングしていて、互いに支え、励まし合うことが、セッションの終わりには大きな違いを生むことがあります。少し調子が悪いときに支えてくれる人や、同じムーブを別の方法で試せる相手がいることは、トレーニングを自分の岩場のプロジェクトへ効果的につなげるために、とても重要です。
O: ご自身のトレーニングはいかがですか？
J: 僕は一人でトレーニングすることが多いです。それでも成果はありますが、Innsbruckにいた頃のチームがとても恋しいですね。あのチームは、毎回のトレーニングに何かを上乗せしてくれました。
O: Barbaraについては、最近National GeographicのAdventurer of the Year（イタリア語）という、まさにふさわしい評価を受けたことを取り上げました。お二人がYosemiteのMagic Mushroomを登ってから、もちろん良い意味で何かが変わり、一緒に行った登攀が少し注目されるようになった印象があります。
J: 実際、僕たち自身もMagic Mushroomの登攀にあれほどの反響があるとは思いませんでした。僕たちにとっては、長年一緒に登ってきたことの到達点でも、新たなプロジェクトの出発点でもなく、「垂直」の道のりの途中にある一つの節目だったのです。
O: このルートの再登に挑戦しようと思ったのは、何がきっかけですか？
J: Magic Mushroomはそれまで一度しか登られておらず、極めて難しかった、そして今も難しいということ以外、僕たちが知っていた情報は本当にわずかでした。実際にどんなルートなのか、自分たちの目で見てみたいという好奇心に押されて、挑戦することにしたのです。初めての再登に加え、Barbaraは女性初登も成し遂げました。この点は、ニュースが世界的に注目された大きな要因だったと思います。
O: 今は何に取り組んでいるのでしょうか？
J: ええと、まさに今この瞬間は、Viennaで行われる次の大会のルートセットです！
O: ありがとう、Jacopo。また近いうちにOliunìdでお話を伺いましょう！
2019年4月4日
