始まりは登山でした。難しさよりも環境との関わりが深く、山頂に到達することが山行の主な目的となる活動です。やがて、冬の間も体力を維持したい登山者たちは岩場でのクライミングを始め、その後になってボルダリングも行うようになりました。雪解けと高山での新たな冒険を待つ間のトレーニングとしてです。
スポーツクライミングとボルダリングへの熱意が高まるにつれ、その流れは逆転しました。夏にフリクションを求めるクライマーは、低い谷のクライミングエリアから山岳地帯へ移動し、すべての出発点となった高山の環境を再発見するようになっています。
標高の低い多くの岩場やボルダリングエリアと違い、高所のエリアは公園や保護区、あるいは非常に繊細な生態系を持つ地域の中にあることが多く、実際に保護対象となっている場合もあります。したがって、どのような場所へ登りに行くのかを改めて意識し、その場所のあらゆる側面、規則、そしてリスクも十分に検討する必要があります。
痕跡を残さないという良い習慣は、一般に、課された規則よりも良識に支えられています。それでも、岩場やボルダリングエリアにクライマーが通った跡がはっきり残っていることが非常に多いのは、誰もが知っています（この問題については、E9が推進する最近のClean Crag Days（イタリア語）など、さまざまな啓発活動が進められています）。一日の終わりにエリアをどのような状態で残すかに対する関心が大きく欠けると、特定の植物や動物を守ろうとする繊細な環境では、その影響がはるかに深刻になります。
制限は、自分のごみを谷まで持ち帰るよう求めることだけではありません。例えば、犬の持ち込みを禁止する公園もあれば、リードにつないだ場合に限って入れるよう規制する公園もあります。自由なキャンプが禁止される地域もある一方、日没から日の出までならテントを張れる地域もあります。クライミングのガイドブックは通常、こうした制限や、できることとできないことを詳しく扱っています。目当てのトポのページにすぐ飛ぶのではなく、よく調べておく価値があります。
巣作りの時期と、それに伴う一年の特定の月の入域制限は、また別の話です。この場合も、地元のガイドブックを買うだけで、エリアをきれいに保つことに貢献するだけでなく、自分も力を貸して、その場所へ長くアクセスできるよう維持する助けになることがあります。
高所のボルダリングエリアへは、厳しい徒歩のアプローチで到達することが非常に多く、とりわけクラッシュパッドやバックパック、さまざまなアクセサリーを背負っていると大変です。また、アクセスが難しいことから、ボルダラーができるだけ多くのマットを持参しようとするのはもっともなことです。そこから、クラッシュパッドを現地に置き、大きな岩の下などに隠して翌日や次の週末にまた使う習慣が生まれました。本来これは決してすべきではありませんが、少なくとも、クライマーの通過による影響を野生動物がより強く受ける山では、さらに配慮する必要があるでしょう。
2019年7月20日
イタリア語記事の公開日：2019年7月20日。
