アーカイブから、2021年1月31日に公開した大会レポートです。結果や記録、オリンピックやその後の大会への言及は、当時の状況についてのものです。原文には、競技は15時、試登は16時、予選は17時という食い違う時刻が記されていますが、大会当初のプログラムと照合して整合させることはできませんでした。
Brugherio、2021年1月30日、土曜日。シニアカテゴリーのイタリア・スピードカップ第1戦、そしてこの年最初のスポーツクライミングの大会が開催されました。
国内競技サーキット最初の大会。
モンツァ・エ・ブリアンツァ県BrugherioのBig Wallsで、クライミングの大会カレンダーが始まりました。種目は、2021年の東京オリンピックで見ることになる三つのうちの一つ、スピードです。競技は15時に行われ、女子と男子のシニアカテゴリーに62人がエントリーしました。その中には2019年のスピード世界チャンピオン、Ludovico Fossaliもいました。彼はLaura Rogora、Michael Piccolruazとともにオリンピックに出場する予定です。
スピードクライミングとは？
選手は、できるだけ短い時間でルートを登らなければなりません。IFSCが2007年に決めたとおり、壁の高さは15メートルです。上から垂らしたロープで登り、自動確保装置がクライマーを保護します。ルートには計時装置もあり、選手は登り終えた時点でタイムを止めることができます。大会前半では2回登り、そのうち良い方のタイムが採用されます。直接対決で敗者が脱落する決勝ラウンドに進んだのは16人だけでした。土曜日の16時に試登が行われ、予選は17時に行われました。[ライブ配信の動画はこちら]
イタリア・スピードカップの順位。
表彰台の頂点に立ったのは、Giulia Randi（ファエンツァのCarchidio-Strocchi）とGian Luca Zodda（Fiamme Oro Moena）です。
Giuliaのパフォーマンスは8.38秒で最も速く、2位はRagni di LeccoのBeatrice Anna Colliで9.44秒でした。Anna Calancaが3位を獲得しました。Zoddaは5.68秒でスピードの新イタリア記録を樹立し、5.73秒で2位となったLudovico Fossaliをわずか100分の5秒上回りました。3位はMarco Rontiniで、原文の大会レポートではヨーロッパチャンピオンと紹介されています。
2月13日と14日には、Cuneoでイタリア・ボルダーカップ第1戦が待っています！[FASIの2021年大会カレンダーを見る（イタリア語）]
