アーカイブ — 2017年10月：体力づくりのためのfit climbingとジムでのクライミングを紹介する。普及についての記述は、当時の原文に基づいている。
さて、あなたはきっと岩を愛するロマンチストだろう。でも、どうしようもない。クライミングは世界中のジムでますます広がっており、誰もがあなたと同じ考えではないことを受け入れなければならない。トレーニングやボルダリングで体を動かし、疲れること自体が好きで登る人もいる。ウェイトトレーニングより好きなのは、単純にそのほうが楽しいからだ。それもありだ。
これはfit climbingと呼ばれ、北ヨーロッパで生まれた現象だ。おそらく、短い日照時間や、岩場やボルダリングエリアの数がそれほど多くないことから、現地のクライマーたちには外で登る機会が本当に少ないためだろう（誰もがFlatangerをトレーニング壁にできるわけではない、という前提で）。実際、ジムで二時間を過ごし、汗をかき、人に会うための方法としてクライミングに取り組む「気分」は、こちらにもある。それでも、体力を維持するためだけに登ることが大罪であるかのように、まだ隠されている。そもそも、私たちは楽しむためにここにいるわけではないのだから（そして、Caio Comixの先見性ある漫画を、また喜んで引用する）！
fit climbingへの取り組み方が、スポーツクライミングより真剣でないと考えてはいけない。達成すべき目標はあり、トレーニングにも多かれ少なかれ目的に合った内容があり、クライマーが使えるのとまったく同じ手段を使う。唯一の違いは、目指すのが岩ではなく、ジムで挑戦しているボルダーを登り切ることだという点だ。
そもそも、クライミングを試すためにジムを訪れる人が増えているのは、水泳やヨガの一部の流派のように、全身を使うスポーツであり、かなりの精神的な集中も求められるからだ。それは日々のストレスから離れ、長いトレーニングの後に本当に気持ちよく感じる助けになる。さらに、体を疲れさせることも、体力を維持したい人には好まれる。仲間と一緒に行うが、チーム競技ではないという点も、人との交流という観点からとても興味深い！つまり、登ることは楽しい。そして、指の力だけで世界中のすべてのルートを粉砕しようという野望がなくても、クライミングをしたい人はいるのだ。
2017年10月27日
