2021年10月のアーカイブ記事です。Laura Rogoraが持てる力を最大限に発揮するのは岩場であり、そのことはすでに何度も私たちに示してくれていました。イタリアでは幼い頃から頭角を現し、9aを登った初のイタリア人女性となっていました。そして、Stefano Ghisolfiが初登し、9b/+と提案したEreborを再登したことで、女性のクライミングに新たな節目を刻んだばかりでした。そのグレードが提案されたルートを登った初の女性となったのです。
では、あの9bという大きな壁はどうでしょう。この驚くべき到達点にたどり着いた女性たちは誰なのでしょうか？
Angy Eiterの名でも知られる伝説的なAngela Eiterが、2017年10月にこの壁を突破してから、まだ4年しか経っていませんでした。スペインのLa Planta de Shivaを再登した彼女は、スポーツの世界でよく使われる表現のとおり、同じ目標を目指せる他の非常に強い女性クライマーたちにとってのハードルを引き上げたのです。Eiterが再登したこのルートの初登には、その厳しさをうかがわせる重要な名前が刻まれています。2011年にAdam Ondraが初登し、Jakob Schubertによる初めての再登が実現したのは、ようやく2016年になってからでした。
新たな出来事に満ちた一年
2017年は女性のクライミングにとって転換点となる年でした。女性初の9bというニュースが届いたのは、非常に強いMargo HayesがSiuranaのLa Rambla Extension（9a+）で女性初の再登を果たしてから、わずか数か月後のことでした。彼女は同じ年の9月にもBiographieで驚くべき女性初の再登を成し遂げ、高難度クライミングの最前線で数か月にわたり注目を集め続けました。
Anak Verhoevenも2017年9月に9a+という到達点にたどり着きましたが、そのニュースにはもう一つ、初登という要素がありました。ベルギーのこのクライマーは、Pierrot Beachで既存の2本のラインをつないだSweet Neufを初登していたのです。Sang Neuf（9a）とHome Sweet Home（8c/+）の第2ピッチをつなぎ、9a+を提案しました。したがって、女性初の再登ではなく、新たなリンクアップそのものの初登でした。その1か月後にEiterが9bに到達したことは、女性たちのレベルの向上はもはや止められない、という当時の印象を裏付けるものとなりました。
Laura Rogora：2020年の報道で女性2人目の9b
実際には、Eiterによる女性初の9bから、女性2人目の9bとして報じられたLaura Rogoraの登攀までには、数年の時間がありました。とても難しい状況にあった2020年、登りたいという気持ちがあふれ、そのシーズンを最大限に生かそうという意欲が非常に高まった夏のことです。Laura Rogoraはスペインへ向かい、当時9bと評価されていたAli Hulk Sit Extension Totalの再登を達成しました。これは複数のラインをつなぐルートで、ボルダーセクションから始まり、その後はロープを使って登り続けます。
同じ年、Julia ChanourdieはSaint LégerのEagle 4を再登し、当時の報道では9bを登った世界で3人目の女性となりました。このルートもAdam Ondraが2018年に初登したもので、2020年1月まで再登されていませんでした。
このすばらしい一年を締めくくったのは、Angela Eiterが9bと提案された別のルートを登っただけでなく、その初登者にもなったというニュースでした。夫のBernie Ruechがボルトを設置したMadame Chingは、2021年10月の時点では、まだ再登と難度の確認を待っていました。このグレードが提案されたルートを女性が初登した初めての例として紹介されていました。
Ereborと当初提案された9b/+
他の再登とは異なり、Ereborの登攀は、それほど遠くない未来へと扉を開いたままにしているように感じられました。当時は提案されたグレードに基づき、女性が登った最難のルートと考えられていたのです。まもなくさらに上の成果、たとえばあの「半段階分の上積み」、数字と文字で表すなら評価の確立した9b+も実現するのではないか、と私たちは想像していました。Stefano Ghisolfiが2021年の夏に再登した9b+、Bibliographieにも思いが向かいました。ちなみに、私たち自身がこれらのルートの難しさを直接比較することは決してできませんが、そのレベルに近づくという考えだけでも夢が膨らみました！EreborはLauraが何年も苦闘していたプロジェクトではなかったため、彼女の限界はまだ遠くにあるのではないかとも想像していました。2021年10月の私たちは、彼女のInstagram投稿にまた驚かされる日を心待ちにしていたのです。
Ereborのグレードについての編集部注：9b/+はStefano Ghisolfiが当初提案したグレードです。2021年11月9日に再登したAdam Ondraは、上部の核心で異なる解決方法を使い、9bを提案しました。この再評価は、ここに再掲載した当時の記録より後のものであり、Laura Rogoraの登攀の価値を損なうものではありません。グレードと日付はAdam Ondraの個人ルート記録（英語）に掲載されています。
