2021年5月2日に公開されたアーカイブ・インタビューです。重いVibram®ソールの登山靴。かつては、そんな靴でクライミングをしていました。
そう話してくれたのはDiego Campi。Parete Due Sassiで開拓したアルパインルートについて聞くため、Valerio Soranzoとともに会っていただいたときのことです。
「登山靴の次にスエードのクライミング用シューズの時代が来て、それから岩場では、くるぶしを覆うほど背の高いクライミングシューズを履くようになったんだ」。驚く私たちの顔を見て、Diegoは笑います。昔の靴については本で読んだり、ドキュメンタリーで見たりしたことがあります。でも、あの素晴らしい、そう遠くない時代を実際に生きた人から聞くと、まったく違うものですね。
岩場から山へ。その移行を軽く考えてはいけません。Diego、どう考えていますか。
山で登るには、身体を鍛えておくことがもちろん重要です。岩場でのクライミングはとてもいいトレーニングになります。スポーツクライミングは文字どおりスポーツで、自分の能力の限界まで挑戦できるものです。岩場なら、落ちても確かなプロテクションに止めてもらえるので、思い切ったムーブや動きを試すこともできます。こうした岩壁では、集中的なトレーニングを生かして上達し、レベルを高めることができます。
では、山ではどうでしょう。
山では、墜落したり限界まで追い込んだりするわけにはいきません。もちろん落ちることも、全力を必要とする箇所に向き合うこともありますが、特にアルパインルートでは、無理をするにはリスクが大きすぎます。今も、そして私の時代にも、多くのクライマーがしばしば限界に近い挑戦をしていることは知っています。たとえばフリーソロを思い浮かべれば分かるでしょう。ただし、ここで話しているのはクラシックなアルパインルートです。
アルパインルートに挑むには何が必要ですか。
経験と、心理面での準備です。例を挙げて説明しましょう。クラシックなルートでは、次のハーケンまでかなりの距離を登らなければならないことがあります。その区間では、取り外せるプロテクションで自分を守る方法を知っていなければなりません。フレンド、ナッツ、岩の自然の穴に通す細引き、必要に応じたハーケンなどです。それに、墜落への恐怖や、高さという試練にも向き合わなければなりません。ハーケンが自分の10メートル、あるいは15メートル下にあり、次のハーケンまでも同じくらいの距離があるときは、感情をコントロールする必要があります。背筋を走る寒気で、脚が震えることもあるのです。
山ではルートを間違えることもあります。トラッドルートのラインを読むのは簡単ではありません。その場合、ハーケンを打って自己確保したり懸垂下降したりできないので、クライムダウンができなければなりません。
アルパインルートに挑みたい人に、どんな助言をしますか。
地元の人に聞いたりガイドブックを調べたりして、そのエリアを知ること。天候に気を配り、自分の能力を理解することです。霧、暗闇、寒さ、雷雨などの悪条件を避けるために、決めた時刻までにルートを抜けられることも必要です。それから、初めての場所で下降ルートを見つけるためにも、方向感覚が必要です。
今、トラッドルートであのスリルや素晴らしい感覚を味わいたい若い人たちに、何を伝えたいですか。
ここでValerio Soranzoが話に加わります。「まずはDiegoのような、この世界で何年もの経験を積んだ人を見つけること」と笑います。「そして実際に練習すること。経験、特に熟練者とともに積む経験は、身体面でも精神面でも重要です」。
Diegoが続けます。「繰り返しますが、山での活動は岩場での活動とは違います。岩場では落ちても同じ箇所を何度も試せますが、山ではそうはいきません。また、自分が登れるグレードがルートのグレードを上回っていることが望ましいです。さらに、山での墜落はとても深刻なものになり得ます。プロテクションの間隔が広く、たとえば下のハーケンから10メートル、あるいは15メートル上にいるとき、ホールドが壊れたり、足を滑らせて落ちたりすれば、その距離は20メートル、あるいは30メートル長くなり、岩にぶつかる危険があります。こうしたルートには、頭を使い、自覚、集中力、持久力を持って、そして心を込めて向き合う必要があります。アルパインクライミングは生き方でもあるのです。頂に立ち、空気を吸い込んで景色を眺めるときの感覚は、そう、忘れられません」。
どんなクライミングシューズをすすめますか。
クライミングシューズは、安心感を与えてくれるものでなければなりません。たとえば平らなソールは、スラブでフリクションを生かして登るのにとても向いています。少しカーブしたソールは、難しい登りが続く場面に適しています。面ファスナー式のクロージャーは、ビレイ点で簡単に足を解放できるので、ルート上では便利です。私の時代には、ScarpaとLa Sportivaはすでにクライミングシューズを作り始めていました。でも私の世代は、下りやガレ場、岩棚を通ることも考えて、山では登山靴のほうがいいと思っていました。ずいぶん昔のある日、DolomitiのPilastro della Tofana di Rozesを登りに行きました。全長600メートル、難度VI+、つまり6級上のルートです。よく鍛えていて、登山靴と意気込みを携え、先頭で登り始めたのを覚えています。壁の中央部のオーバーハングに到達すると、その間に下から別のパーティー、若者2人が登り始めていました。すると、彼らは私たちに追いつき、追い越していったのです。私たちよりも滑らかに、速く登っていました。私も当時は若かったので、少しばかりのプライドを感じながら、なぜだろうと考えました。そこで気づいたのです。彼らは、滑らかなソールのクライミングシューズを履いていました。山で登るのに登山靴を使ったのは、あのときが最後です！
それでもDiego、登山靴で登っていた皆さんには脱帽です。
みんなで笑い合い、さらにいくつかの話を聞いて、インタビューは終わりました。
Diego、Valerio、ありがとうございました。お二人にお会いできてうれしかったです！
編集部注：回答は、2021年に公開された記事で語られた、お二人の個人的な経験や考えです。あらゆるルートに当てはまる普遍的なルールではありません。プロテクションがあっても、墜落が自動的に安全になるわけではなく、岩場でも同じです。示された距離は例です。墜落の長さや結果は、ロープの伸び、ビレイ、障害物にも左右されます。
